Google führte im Oktober eine neue App-Version für den mobilen Google Übersetzer ein. Aber schnell war damals schon klar, dass die Umgestaltung zunächst nur auf Pixel 6 und Pixel 6 Pro zu finden ist. Nun wird allerdings der Rollout des neuen Designs, angelehnt an Material You, auch auf andere Geräte ausgeweitet. Google behält das Update aber weiterhin nur den eigenen Geräten der Pixel-Reihe vor.
Google Übersetzer erhält überfälliges Update auf älteren Geräten
Den Kollegen ist der neue Look jetzt auf dem Pixel 5 und Pixel 4 aufgefallen. Auf anderen aktuellen Android-Smartphones gab es das Design wiederum nicht zu sehen, wenn sie von anderen Herstellern stammen. Der neue Look war jedenfalls überfällig. In meinem Fall hüllt sich die App aufgrund der dynamischen Farben in ein leichtes Grün, was wohl auf älteren Pixel-Modellen derzeit nicht funktioniert.
Ich möchte meinen bisherigen Übersetzer wieder haben.
Der aktuelle speichert nicht mehr meine übersetzten Vokabeln!
… eine neue Variante des Übersetzers hat die Darstellung verändert, mischt sich ungefragt in die laufende Eingabe ein und blockiert dadurch z. T. die Übersetzung….