Das ist neu bei Google Übersetzer, Kontakte und Bildersuche

In gleich mehreren Google-Anwendungen hatte sich in den letzten Tagen einiges getan. Zum Beispiel hat der Google Übersetzer jetzt fünf weitere Sprachen im Angebot. Allerdings dürften Kinyarwanda, Odia (Oriya), Tatar, Turkmen und Uyghur den wenigsten Leuten über den Weg laufen. Spannender ist eher die Neuerung, die es im Zusammenhang mit unserem Google-Konto gibt. Den Verlauf unserer Übersetzungen speichert Google zukünftig nur noch dann, wenn wir mit unserem Google-Konto angemeldet sind. Daher findet die Speicherung bei Google in der Cloud statt, nicht mehr lokal im Browser. Zudem erhöht das den Datenschutz, bislang hätte jeder Nutzer eines PCs die letzten Übersetzungen sehen können.

„Der Übersetzungsverlauf steht bald nur noch zur Verfügung, wenn du angemeldet bist. Er wird dann zentral über Meine Aktivitäten verwaltet. Der bisherige Verlauf wird durch dieses Upgrade gelöscht. Speichere also Übersetzungen, auf die du später noch zugreifen möchtest.“

Google Kontakte: Webversion erhält verlorene Funktion zurück

Ab sofort bietet die Webversion von Google Kontakte wieder an, dass wir mehrere Kontakte gleichzeitig erstellen können. Zum Beispiel per Upload mittels CSV oder vCard. In den letzten Monaten war diese Funktion wohl abhanden gekommen, jetzt ist sie wieder da. Zu finden im Web unter contacts.google.com.

Google führt neue Icons für die Bildersuche ein

Google macht in der Bildersuche schneller ersichtlich, was sich hinter dem Link zu einem Bild verbirgt. Kleine Icons soll den Nutzern hierbei behilflich sein. „Google Bilder zeigt neue Symbole auf dem Desktop an, die nützliche Informationen enthalten, um anzuzeigen, ob Bilder zu Seiten mit zum Verkauf stehenden Produkten, Rezepten oder Videoinhalten führen. Mousing-Over-Symbole erweitern sie, um die Symbole mit Text oder Länge des Videos anzuzeigen.“